教师试讲 | 国际翻译学院2021学年第一学期新开课教师试讲工作顺利开展

为提高教师教育教学能力和水平,保证课堂教学质量,根据《中山大学教师本科教学工作规程》和《教务部关于开展新开课教师试讲工作的通知》要求,国际翻译学院于8月26日组织2021学年第一学期新开课教师试讲活动。

本次试讲活动由校级教学督导曾蕾教授担任考核专家组组长,学院主管教学副院长张艳梅副教授、英语系主任曾记副教授、朝鲜语系主任刘宇副教授、俄语系主任孙烨副教授等担任专家组评委,学院首次开课或讲授新课程的7位教师参与试讲。试讲教师准备充分,思路清晰,表达流畅,充分展示了专业能力和教学风采。每门课程试讲结束后,专家组评委们结合自身的教学经验,从教学准备、表达艺术、教学内容、教学设计与方法、教学效果、课程思政融入等方面提出了许多建设性意见,现场交流气氛热烈。最后,所有试讲课程都顺利通过专家组考核,国际翻译学院2021学年第一学期新开课教师试讲工作圆满结束。

学院一直以来高度重视本科教学质量和教师的培养,通过新开课教师试讲活动及时掌握教师教学水平和能力,严把教学质量关。在后续工作中,学院将继续加强教师队伍建设,用最优秀的人培养更优秀的人,切实落实“立德树人”的根本任务。

闫凯副教授试讲《第二外语(俄语)I》
赖军副教授试讲《第二语言习得》
王悦晨助理教授试讲《英汉笔译》
张思熠老师试讲《英文写作III(应用)》
黄永远助理教授试讲《朝鲜(韩国)语听力Ⅰ》
JEON SOHYEON老师试讲《朝鲜(韩国)文化专题》
Lee JiYoung老师试讲《朝鲜(韩国)语高级阅读》
试讲考核专家组评委点评