国际翻译学院党委会本科生人才培养专题研究会议暨国际翻译学院2021年本科生人才培养研讨会顺利召开

10月22日下午，国际翻译学院党委会本科生人才培养专题研究会议暨国际翻译学院2021年本科生人才培养研讨会在海琴六号A230会议室召开。会议以“落实立德树人根本任务，全面提升人才培养质量”为主题。学院党政领导班子、各系主任、院外专家历史学系副主任安东强教授、生命科学学院张雁教授及学院教师代表20余人出席会议。王琤书记、张艳梅副院长主持会议。

王琤书记作开场讲话，他对院外专家前来参会致以诚挚感谢，回顾了国际翻译学院成立以来人才培养的历程，并对学院人才培养提出三点希望：一是加强党的领导；二是服务国家战略；三是进一步提高本科生人才培养水平。

明现状、知短板、寻路径

在学院本科生人才培养汇报环节，张艳梅副院长的汇报凝练出“持续改善、追求卓越，以学生为中心”的理念，为学院人才培养提供了新解。英语系主任曾记副教授、阿拉伯语系主任马妍哲副教授、朝鲜语系主任刘宇副教授、西班牙语系主任廖悦老师和俄语系主任孙烨副教授分别针对各系师资力量现状、课程设置、本科生培养情况以及人才培养存在的问题做出了简洁深刻的总结与分析，并为现有问题提供对策、为将来发展树立目标。

他山之石，可以攻玉

人才培养专题研讨环节，历史学系副主任安东强教授作了课程思政建设经验分享。安东强教授以“历史学专业课程思政经验与模式”为题，展开讲述历史学专业推进课程思政的生动案例，为外语专业课程思想建设提供了有益借鉴。

张雁教授作教学成果奖申报经验分享。张雁教授围绕教学成果奖的简介、培育、提炼、申报等内容，以《基于“一体两翼”的生物学野外实践教学创新模式》为例，详尽展现了一个国家级教学成果奖的诞生过程。“选题有指向，培育有路径，申报有技巧”，张雁教授与在场教师共勉道。

两位院外专家的经验分享引起了与会人员极大兴趣。各位教师结合自己的教学经历，与院外专家热烈讨论、积极交流，会场气氛良好。

最后，常晨光院长总结会议时提到，高度重视人才培养，是落实学院“十四五”规划的重要任务。他指出，目前学院人才培养的重点是将思政元素有机融入教学内容、积累教学成果，将学院人才培养理念落到实处。他表示，目前学院人才培养仍存在诸多挑战，如课程体系建设、学生专业认同感、毕业生升学率等，这些都是亟待解决的问题，并寄语学院教师迎难而上，开创学院人才培养新局面。  

至此，国际翻译学院党委会本科生人才培养专题研究会议暨国际翻译学院2021年本科生人才培养研讨会圆满结束。